Progresser...
" Placé sur le rivage de la mer l'homme voit l'océan infini des eaux... il ne peut cependant en saisir la fin et n'en aperçoit qu'une partie...
Ainsi celui qui a été jugé digne de fixer son regard par la contemplation sur l'océan infini de la gloire de Dieu et de l'apercevoir intelligiblement, ne le voit pas aussi grand qu'il est... mais aussi grand que cela est possible aux yeux intérieurs de l'âme qui Le voit...
Celui qui est au bord de la mer, non content de la regarder, peut entrer dans le flot autant qu'il veut.... Ainsi ceux des spirituels qui le veulent peuvent rentrer en communication avec la Lumière de Dieu dans la contemplation, dans la mesure où l'élan du désir et de la connaissance les y pousse...
Sur le bord de la mer tant qu'on reste hors de l'eau on aperçoit toute l'étendue et on embrasse l'océan d'un coup d'oeil... mais dès qu'on commence à entrer dans l'eau et qu'on s'y enfonce... à mesure que l'on descend... on perd de vue ce qui est au dehors...
Ainsi ceux qui ont part à la Lumière de Dieu, à mesure qu'ils progressent dans la connaissance divine tombent plutôt en proportion dans l'ignorance...
Celui qui est dans l'eau jusqu'aux genoux ou à mi-corps voit très bien ce qui est hors de l'eau... mais s'il plonge au fond et passe tout entier sous l'eau il ne peut plus rien voir de ce qui est hors des eaux et ne sait plus qu'une chose, c'est qu'il est tout entier dans la profondeur de la mer...
Voilà ce qui arrive à ceux qui progressent dans la voie spirituelle et entrent dans la perfection de la connaissance et de la contemplation "
Ainsi celui qui a été jugé digne de fixer son regard par la contemplation sur l'océan infini de la gloire de Dieu et de l'apercevoir intelligiblement, ne le voit pas aussi grand qu'il est... mais aussi grand que cela est possible aux yeux intérieurs de l'âme qui Le voit...
Celui qui est au bord de la mer, non content de la regarder, peut entrer dans le flot autant qu'il veut.... Ainsi ceux des spirituels qui le veulent peuvent rentrer en communication avec la Lumière de Dieu dans la contemplation, dans la mesure où l'élan du désir et de la connaissance les y pousse...
Sur le bord de la mer tant qu'on reste hors de l'eau on aperçoit toute l'étendue et on embrasse l'océan d'un coup d'oeil... mais dès qu'on commence à entrer dans l'eau et qu'on s'y enfonce... à mesure que l'on descend... on perd de vue ce qui est au dehors...

Ainsi ceux qui ont part à la Lumière de Dieu, à mesure qu'ils progressent dans la connaissance divine tombent plutôt en proportion dans l'ignorance...
Celui qui est dans l'eau jusqu'aux genoux ou à mi-corps voit très bien ce qui est hors de l'eau... mais s'il plonge au fond et passe tout entier sous l'eau il ne peut plus rien voir de ce qui est hors des eaux et ne sait plus qu'une chose, c'est qu'il est tout entier dans la profondeur de la mer...
Voilà ce qui arrive à ceux qui progressent dans la voie spirituelle et entrent dans la perfection de la connaissance et de la contemplation "
Syméon le nouveau Théologien
Publicité